《超级机器人大战L》是由Banpresto开发,2010年登陆NDS平台的策略角色扮演游戏,为“机战”系列作品之一。本作集结了《高达SEED》《超电磁侠波鲁吉斯V》《魔神Z》等多部经典机器人动画角色,采用双屏战斗演出和小队系统。汉化版由爱好者团队完成,通过破解原版ROM、翻译日文文本并重新编码,实现了剧情、菜单及战斗对话的中文化,让非日语玩家能深入体验跨作品联动的魅力。汉化过程注重保留原作术语风格,最终版本通常以补丁形式发布,需配合原版游戏使用,是机战粉丝在NDS平台的重要中文选择之一。